|
Introductie
From Rotterdam
>
Hett is meer dan zestig (60)
jaren sinds de originele hongertochten plaats vonden in 1944-45.
De heruitvoering van de
hongertochten vond plaats
van 4 t/m 12 augustus 2007.
Het was de eerste keer dat
dit historische evenement op een uitgebreide manier werd herdacht.
Als U de achtergrond van de
Hongertocht wil lezen, ga dan naar Deel C van de "Inhoud" dat hieronder
staat.
Zoeken voor voedsel en slaapplaatsen
Omdat veel van de
overgebleven originele deelnemers en hun afstammelingen nu in het
buitenland wonen is de informatie ook in het Engels gegeven.
Een belangrijke toevoeging
op deze website is onze reportage en fotos van de heruitvoering!
Er zijn nu
verschillende bronnen voor informatie:
1. Een uitstekende
documentaire die gemaakt is door TV Omroep Max (40 minuten). Deze is
te zien door op de volgende
"link" te klikken:
Luister naar
Ton van Vugt
(initiatief nemer) en
Annie Soeters - van
Vugt, zijn toen 6
jarig oude zusje die ook op de hongertocht ging;
Jony Brinkhaus
over het bedelen
voor voedsel en haar vermiste vader;
Lodewijk van Til
die het brood van een stervende jongen at;
Jake Bakker
over zijn
herinneringen; en
Inge Klip
over het opeten
van hun huisdier.
2. Een complete film op
DVD van 1 1/2 uur (Nederlands door Hans Weijers;)
3. Een foto slideshow op
DVD van 1:07 uur (Nederlands en Engelse versies - van Ton van Vugt &
Adrian Reich);
4. Een film van de drie
laatste dagen (In het Nederlands door RTV Hattem);
5. TV uitzending "De
Hongertocht opnieuw" (in het Nederlands - door TV1 Vandaag);
6. Veel film stukjes en
beschrijvingen beschikbaar op de Internet (Het meeste in het
Nederlands; sommige in her Engels);
7. Veel kranten knipsels
(De meeste in het Nederlands & een paar in het Engels); en
8. Onze website
www.hongertocht.org (In twee
talen: Nederlands en Engels.)
Voor informatie of
commentaar stuur een email naar:
info@hongertocht.org
|
Introduction
< To Hattem
More than 60
years ago the original
Hunger marches took place
in the winter of 1944-45.
The reenactment
of the Hunger Marches took place
from
4 to 12 August 2007.
This
was the first time that this historically important event was remembered
in a comprehensive manner.
If you would like
to read the background to the Hunger March, read
Part C of the
"Contents" below.
Hungry boys scraping the bottom of the
"barrel"
Because many surviving original participants and their descendents now live
overseas, this information is provided also in English.
An important addition to this
website is our complete
textual and photographic report of the reenactment!
There are now many sources for
information:
1. An excellent
documentary produced by TV Omroep Max (40 minutes, in Dutch but easy to follow.)
To view it click on the following link:
Listen to
Tony Van Vugt
(the originator) and
Ann Soeters - van Vugt,
his then 6 year old sister who also walked the hunger march;
Jony Brinkhaus
about her begging for food and her
missing father;
Lodewijk van Til
eating the food of a dying patient;
Jake Bakker
about his long suppressed memories;
and
Inge Klip
about eating the family pet.
2. A full
length movie of the nine (9) day reenactment on DVD of 1 1/2 hours (Dutch. Produced by Hans Weijers);
3. A photo slideshow on DVD of 1:07 hours (Dutch & English versions
- Tony Van Vugt & Adrian Reich - Producers);
4. A film covering the last three days (in
Dutch - Produced by RTV Hattem);
5. TV segment "De Hongertocht
Opnieuw" (Dutch - produced by TV1 Vandaag)
6. Numerous film clips and
articles available on the Internet (Mostly Dutch with some in English)
7. Numerous newspaper clippings
(Mostly Dutch bur some in English); and
8. Our website
www.hongertocht.org
(Bilingual: Dutch and English)
For more information or
comments send an
email to: info@hongertocht.org
|
